왜 너는 항상 내게 모든 일을 물어보니
为什么你总是所有事都要询问我
난 니가 나를 이끌어 주기를 바라는데
明明我希望你能引领我
널 첨 봤을때 너의 남자다운 첫인상에 난 반했었지
初次见你的时候 你充满男人味的初印象让我着迷
니가 무척 멋있을거라
觉得你非常帅气
그러나 달랐어 넌 너무 조심스럽고
但是却不同 你非常小心翼翼
때로는 별것도 아닌일에 소심했었지
偶尔在微不足道的小事上小心谨慎
처음엔 너의 그런 성격이 난 싫었었어
一开始你那样的性格 我很讨厌
내가 그려보고 상상하던 이상형이 아니라서
因为并不是我想象中的理想型
하지만 너와 계속 만나면서 알게됐지
但是和你一直见面 慢慢明白了
그건 나를 위해 자상하게 배려하고 아껴주는
那是你为了我 无微不至地关照
너의 마음이란걸
你珍惜我的心意
라라라랄랄 라라라랄랄
니가 점점 좋아져
越来越喜欢你
라라라랄랄 라라라랄랄
너는 매력이 있어
你很有魅力
왜 너는 항상 내가 하자는대로만 하니
为什么总是 我让你做什么 你就做什么
난 가끔 니가 니 맘대로 하길 바라는데
我有时候希望你能够跟随你的心意去做
넌 내가 느낀 첫인상과 너무 달랐었지
你和我感觉到的初印象非常不同
난 니가 정말 남자다운줄만 알았는데
我本以为你真的很有男人味
그러나 달랐었어 넌 너무 조심스럽고
但是却不同 你非常小心翼翼
때로는 별것도 아닌일에 소심했지
偶尔在微不足道的小事上小心谨慎
처음엔 너의 그런 성격이 난 싫었었어
一开始你那样的性格 我很讨厌
내가 그려보고 상상하던 이상형이 아니라서
因为并不是我想象中的理想型
하지만 너와 계속 만나면서 알게됐지
但是和你一直见面 慢慢明白了
그건 나를 위해 자상하게 배려하고 아껴주는
那是你为了我 无微不至地关照
너의 마음이란걸
你珍惜我的心意
라라라랄랄 라라라랄랄
2024-8-19 14:02
